{"id":1534,"date":"2025-04-07T16:44:13","date_gmt":"2025-04-07T20:44:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ccpm.adminccpm.devmeb.ca\/mammography\/"},"modified":"2025-10-17T10:07:14","modified_gmt":"2025-10-17T14:07:14","slug":"mammography","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccpm.ca\/fr\/mammography\/","title":{"rendered":"Mammographie"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1534","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"content":[{"acf_fc_layout":"header","title":"<h1>Mammographie<\/h1>\n<p><a href=\"https:\/\/car.ca\/fr\/soins-aux-patients\/agrement\/pam\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&rsquo;Association canadienne des radiologistes<\/a> dirige le programme d\u2019accr\u00e9ditation des installations de mammographie au Canada.<\/p>\n<p>Le Comit\u00e9 d\u2019accr\u00e9ditation en physique de la mammographie du Coll\u00e8ge canadien des physiciens en m\u00e9decine (CCPM) accr\u00e9dite les personnes qui sont qualifi\u00e9es pour accomplir la partie de ce programme en rapport avec la physique.<\/p>\n<p>Sant\u00e9 Canada a publi\u00e9 le Guide canadien de qualit\u00e9 en mammographie. Il sp\u00e9cifie que tous les physiciens m\u00e9dicaux qui inspectent les installations de mammographie et qui supervisent le programme d&rsquo;assurance de la qualit\u00e9 de ces installations :<\/p>\n<p><em>\u00ab\u2009Doivent \u00eatre accr\u00e9dit\u00e9s en physique m\u00e9dicale de la mammographie par le Coll\u00e8ge canadien des physiciens en m\u00e9decine (CCPM) ou son \u00e9quivalent, ou d\u00e9tenir toute autre licence provinciale ou territoriale pertinente.\u2009\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Si vous souhaitez obtenir une copie \u00e9lectronique (document PDF) de ce guide, visitez la section du <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site internet de Sant\u00e9 Canada<\/a> qui regroupe les publications portant sur la mammographie.<\/p>\n<p>Si vous pr\u00e9f\u00e9rez recevoir une version imprim\u00e9e de ce guide, contactez :<\/p>\n<p>Sant\u00e9 Canada<br \/>\nIndice de l\u2019adresse 0900C2<br \/>\nOttawa (Ontario) K1A 0K9<br \/>\n1 866 225-0709<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn-orange btn\" href=\"https:\/\/ccpm.ca\/fr\/list-of-medical-physicists\/\">Liste des physiciens accr\u00e9dit\u00e9s en mammographie<\/a><\/p>\n","add_important_dates_block":false,"important_dates":false,"background_image":false},{"acf_fc_layout":"one_col","content":"<h4><span style=\"color: #ff8b00;\">Admissibilit\u00e9<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les personnes qui souhaitent obtenir l\u2019accr\u00e9ditation pour accomplir la partie physique du Programme d\u2019agr\u00e9ment en mammographie de l&rsquo;Association canadienne des radiologistes doivent poss\u00e9der l\u2019une des attestations suivantes :<\/p>\n<p>1. Attestation en physique de la radiologie diagnostique par l\u2019un des organismes suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Coll\u00e8ge canadien des physiciens en m\u00e9decine (<a href=\"https:\/\/ccpm.ca\/\">CCPM<\/a>)<\/li>\n<li>American Board of Radiology (<a href=\"http:\/\/www.theabr.org\/\">ABR<\/a>)<\/li>\n<li>American Board of Medical Physics (<a href=\"http:\/\/www.abmpexam.com\/\">ABMP<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>OU<\/p>\n<p>2. Un dipl\u00f4me en physique ou d\u2019un domaine apparent\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 par une universit\u00e9 reconnue. N\u00e9anmoins, d\u2019autres candidatures pourraient \u00eatre envisag\u00e9es dans des cas exceptionnels \u00e0 la discr\u00e9tion du comit\u00e9 d&rsquo;accr\u00e9ditation de mammographie, mais avec l\u2019approbation du conseil d\u2019administration du Coll\u00e8ge.<\/p>\n","id":"admissibilite","column_width":"full","customized_column_width":100,"background_type":"none","background_image":false,"background_color":"","padding":{"top":"none","bottom":"none","left":"none","right":"none"}},{"acf_fc_layout":"separator","color":"#0057AC","spacing":"sm"},{"acf_fc_layout":"two_col","content_col_1":"<h1><span style=\"color: #0057ac;\">Comit\u00e9 d&rsquo;accr\u00e9ditation<\/span><\/h1>\n","content_col_2":"<p><span style=\"color: #0057ac;\"><strong>Atiyah Yahya, Ph. D., FCCPM, P.Eng., FCOMP (Pr\u00e9sident)\u00a0<\/strong><\/span><br \/>\nCross Cancer Institute, Edmonton, Alberta<\/p>\n<p><span style=\"color: #0057ac;\"><strong>Idris Elbakri, Ph.D., MCCPM<\/strong><\/span><br \/>\nCancerCare Manitoba, Winnipeg, Manitoba<\/p>\n<p><span style=\"color: #0057ac;\"><strong>Gordon Mawdsley, B.Sc., FCCPM<\/strong><\/span><br \/>\nSunnybrook &amp; Women&rsquo;s College, Toronto, Ontario<\/p>\n<p><span style=\"color: #0057ac;\"><strong>Alain Gauvin, M.Sc., MBA, MCCPM, DABR, DABMP, CIIP<\/strong><\/span><br \/>\nCentre universitaire de sant\u00e9 McGill, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec<\/p>\n<p><span style=\"color: #0057ac;\"><strong>Rasika Rajapakshe, Ph. D., FCCPM<\/strong><\/span><br \/>\nBC Cancer Agency, Kelowna, Colombie-Britannique<\/p>\n<p><span style=\"color: #0057ac;\"><strong>Elena Tonkopi, M.Sc., MCCPM, DABR\u00a0<\/strong><\/span><br \/>\nNova Scotia Health Authority, Halifax, Nouvelle-\u00c9cosse<\/p>\n<p><span style=\"color: #0057ac;\"><strong>Alexandre Bourque, M.Sc., FCCPM (Examinateur principal adjoint)<\/strong><\/span><br \/>\nCISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre, Greenfield Park, Qu\u00e9bec<\/p>\n","id":"comite","column_width":"half","col1_width":"","col2_width":"","background_type":"none","apply_background_options_to":"col","background_image_col1":false,"background_image_col2":false,"background_color_col1":"","background_color_col2":"","padding":{"top":"standard","bottom":"standard","left":"standard","right":"standard"}},{"acf_fc_layout":"separator","color":"#0057AC","spacing":"sm"},{"acf_fc_layout":"one_col","content":"<h1><span style=\"color: #0057ac;\">Processus d\u2019accr\u00e9ditation<\/span><\/h1>\n<p>Envoyez votre demande : <a href=\"mailto:info@ccpm.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@ccpm.ca<\/a><\/p>\n<p>La demande doit comprendre :<\/p>\n<ul>\n<li>a) Un curriculum vitae actualis\u00e9\u2009; et<\/li>\n<li>b) Des preuves d\u00e9montrant que la personne candidate a les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour \u00e9valuer les installations mammographiques, incluant\u00a0:\n<ul>\n<li>(i) Un exemple de toutes les donn\u00e9es brutes recueillies et des films obtenus lors de l\u2019inspection d\u2019un mammographe\u2009; et<\/li>\n<li>(ii) Le rapport final de l\u2019inspection d\u00e9crite au point (i).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il est recommand\u00e9 (mais non obligatoire) que la premi\u00e8re inspection soit effectu\u00e9e sous la supervision d\u2019un physicien en mammographie accr\u00e9dit\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"color: #ff8b00;\">Exigences d&rsquo;accr\u00e9ditation<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>Les personnes candidates \u00e0 l\u2019examen d\u2019accr\u00e9ditation en physique de la mammographie doivent poss\u00e9der un dipl\u00f4me en physique ou dans un domaine apparent\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 par une universit\u00e9 reconnue. N\u00e9anmoins, d\u2019autres candidatures pourraient \u00eatre envisag\u00e9es, \u00e0 la discr\u00e9tion du comit\u00e9 d&rsquo;accr\u00e9ditation de mammographie, mais avec l\u2019approbation du conseil d\u2019administration du Coll\u00e8ge, dans des cas exceptionnels\u2009;<\/li>\n<li>Les personnes candidates doivent avoir accompli au moins 15 heures de formation continue pertinente en mammographie dans les trois ans avant la date de pr\u00e9sentation de la demande d&rsquo;accr\u00e9ditation du au CCPM\u2009;<\/li>\n<li>Les personnes candidates \u00e0 l\u2019examen d\u2019accr\u00e9ditation doivent poss\u00e9der au minimum l\u2019\u00e9quivalent d\u2019un an d\u2019exp\u00e9rience de travail \u00e0 temps plein dans l\u2019inspection de syst\u00e8mes d\u2019imagerie m\u00e9dicale. Les personnes candidates doivent avoir inspect\u00e9 au moins deux cliniques de mammographie et un total d&rsquo;au moins six unit\u00e9s de mammographie au cours de la p\u00e9riode consid\u00e9r\u00e9e. Une seule inspection d&rsquo;une unit\u00e9 de mammographie particuli\u00e8re dans une p\u00e9riode de 60 jours peut compter aux fins de l&rsquo;exigence d&rsquo;inspection d&rsquo;au moins six unit\u00e9s de mammographie. Cette exp\u00e9rience doit avoir \u00e9t\u00e9 acquise avant la date limite de r\u00e9ception des candidatures \u00e0 l\u2019examen d\u2019accr\u00e9ditation\u2009;<\/li>\n<li>Les personnes candidates devront soumettre une lettre de recommandation d\u2019un physicien m\u00e9dical accr\u00e9dit\u00e9, ou d\u2019un membre ou membre fellow du Coll\u00e8ge, attestant que leur pratique est satisfaisante en ce qui a trait \u00e0 leurs comp\u00e9tences techniques, leur professionnalisme et leur \u00e9thique\u2009;<\/li>\n<li>Les personnes candidates devront se conformer au code d\u2019\u00e9thique du Coll\u00e8ge\u2009;<\/li>\n<li>Les personnes candidates devront \u00e9galement fournir un rapport d\u2019inspection mammographique satisfaisant, de m\u00eame que toute la documentation pertinente, produite sous la supervision d\u2019un physicien accr\u00e9dit\u00e9 en mammographie (ou de toute autre personne poss\u00e9dant les connaissances n\u00e9cessaires, comme d\u00e9finies par le ccomit\u00e9 d&rsquo;accr\u00e9ditation de mammographie).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pour plus d\u2019informations, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux <a href=\"https:\/\/ccpm.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/10\/CCPM-Regulations-July-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e8glements g\u00e9n\u00e9raux du CCPM<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","id":"processus","column_width":"full","customized_column_width":100,"background_type":"none","background_image":false,"background_color":"","padding":{"top":"none","bottom":"none","left":"none","right":"none"}},{"acf_fc_layout":"two_col","content_col_1":"<h4 style=\"text-align: center;\">Adh\u00e9rer<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn-orange-white btn\" href=\"https:\/\/ccpm.ca\/my-account\/\">Aller \u00e0<\/a><\/p>\n","content_col_2":"<h4 style=\"text-align: center;\">Calendrier des examens et frais<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn-orange-white btn\" href=\"https:\/\/ccpm.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/reglements-CCPM.pdf\">Aller \u00e0<\/a><\/p>\n","id":"","column_width":"tier1","col1_width":"","col2_width":"","background_type":"color","apply_background_options_to":"col","background_image_col1":false,"background_image_col2":false,"background_color_col1":"rgb(0,135,186)","background_color_col2":"rgb(0,87,172)","padding":{"top":"none","bottom":"large","left":"standard","right":"standard"}}],"current_step":"documents"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccpm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccpm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccpm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccpm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1534"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ccpm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10564,"href":"https:\/\/ccpm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1534\/revisions\/10564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccpm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}